Geri Dönüş Yasası Değişiyor!

Yürürlükteki Geri Dönüş Yasası’ndan yararlanmak isteyenler 30 Haziran 2014 tarihine kadar başvurabilirler.
1 Temmuz 2014 tarihinden itibaren yasada şu değişiklikler yapılacak.

Bir defaya mahsus olmak üzere ödenen taşınma masrafları artık karşılanmayacak.

1 Temmuz tarihinden itibaren geçerli olacak yeni yasadan yararlanmak isteyenlerde aranan koşullar da değişiyor.
• En az 55 yaşında olmak,
• 18 yaşını doldurduktran sonra Hollanda’ya gelmiş olmak,
• Yasal olarak en az 8 yıl Hollanda’da ikamet etmiş olmak ve
• En az aralıksız bir yıl süresince ödenek almış olmanız gerekiyor.

45 yaşından itibaren en az 6 aydır ödenek ile geçinen ve aranan diğer koşullara uyanların başvurabildiği yürürlükteki Geri Dönüş Yasası’ndan yararlanmak isteyenler, 30 Haziran 2014 günü mesai saatinin bitimine kadar başvurularını Sosyal Sigortalar (SVB) Bankası’nın herhangi bir şubesine yapabililer.
Geri Dönüş Yasasından yararlanmak isteyenlere, Hollanda Göç Enstitüsü (NMI) başvurularında yardımcı oluyor. NMI Bürosu bu amaçla, 30 Haziran günü akşam saat 21.00’e kadar açık olacak.

Daha fazla bilgi ve randevu için Hollanda Göç Enstitüsü’ne (NMI) başvurabilirsiniz.

Nederlands Migratie Instituut . Tel. 030-2342936 www.nmigratie.nl

De Remigratiewet gaat veranderen!
Aanvragen voor remigratievoorzieningen volgens de huidige wet kunnen nog ingediend worden tot en met 30 juni.
Het NMI kan u daarbij helpen en is daarom op 30 juni tot 21.00 open.
De Remigratiewet verandert met ingang van 1 juli 2014.

In de nieuwe wet vervalt de basisuitkering, de eenmalige uitkering voor de kosten van de verhuizing.
Bovendien moeten aanvragers voor de remigratievoorziening vanaf 1 juli
• ten minste 55 jaar oud zijn
• na hun 18 de verjaardag naar Nederland zijn gekomen
• 8 jaar legaal in Nederland hebben gewoond
• Minstens één jaar onafgebroken een rechtgevende uitkering hebben

Tot en met 30 juni is de huidige wet nog van kracht en kan iemand die op 30 juni 2014 een leeftijd van 45 jaar of ouder heeft, minimaal 6 maanden onafgebroken een rechtgevende uitkering ontvangt, en ook aan de overige voorwaarden van de huidige Remigratiewet voldoet, op die dag nog een aanvraag indienen, mits hij/zij deze aanvraag nog diezelfde dag (tijdens kantooruren) aflevert bij een kantoor van de Sociale Verzekeringsbank (SVB).

Voldoet u dus nu nog wel, maar straks niet meer aan de voorwaarden van de Remigratiewet dan heeft u nog tot en met 30 juni de mogelijkheid om een remigratievoorziening aan te vragen.

Voor meer informatie of voor het maken van een afspraak : bel het Nederlands Migratie Instituut .

Tel. 030-2342936
www.nmigratie.nl