030-2343625
info@iot.nl

Hollanda’da gruplar arasındaki mesafeler büyüyor!

İkinci ve üçüncü kuşağın gelişmesiyle birlikte, yabancıların Hollanda’ya uyumla ilgili sorunların azalacağı beklentisi yerini karamsarlığa bırakıyor.

Sosyal Kültürel Plan Bürosu’nun (SCP), Farklı Dünyalar (Werelden van verschil) adıyla açıkladığı araştırma sonuçlarına göre, yabancıların iş piyasası ve eğitimdeki konumlarının iyileşmesine rağmen, özellikle sosyal ve kültürel konulardaki anlayış farklılıkları, gruplar arasındaki mesafenin büyümesine yol açıyor.

 

Araştırmacılar konuyu,  sosyal, kültürel ve duygusal olmak üzere üç farklı boyutta inceleyerek kategorilere ayırıyorlar. Buna göre Türk toplumunun yüzde 25’i, ‘ayrışma ve etnik izolasyon’ kategorisine dahil oluyor. Araştırmacılara göre bu grup, sosyal, duygusal ve kültürel açıdan Hollanda toplumuna uzak bir mesafede duruyor. Türk toplumunun yüzde 53’ü ise ‘ılımlı ayrışan’ olarak tanımlanıyor. Buna göre bu grup üyelerinin Türkiye ile iyi ilişkileri bulunuyor ama bunun yanı sıra Hollandalılarla da ilişkilere sahip. Geriye kalanlar ise, ağırlıkla kendi grubu dışındakilerle ilişkiye giriyor.

 

İnsanların, sağlık, huzur, çevresine, kurum ve kuruluşlara güven duyguları,  Hollanda toplumuna katılımla doğrudan orantılı. Daha önce gerçekleşen araştırmalarda da ortaya çıkan bu sonuca göre, Hollanda ile ilgili bilgi sahibi olan, Hollanda’ya ilgi duyan, Hollandalılar ve kuruluşlarla iyi ilişkilere sahip olanlar,  burada yaşayan ancak duygusal olarak başka yerlerde olanlara göre kendilerini daha mutlu hissediyorlar.

 

Araştırmacılar, özellikle iyi eğitimlilerin topluma uyum ve katılımının daha kolay olduğu görüşünde. Duygusal olarak başka bir ülkede yaşayanlar için, Hollanda toplumunu kabullenmeme duygusu egemen olabiliyor. Bu toplum tarafından hiç bir zaman kabul görmeyeceği duygusu, hiç bir zaman yeterince uyum sağlayamayacağı kaygısı, özellikle gençlerin kendilerini, anne ve babalarının geldiği ülke ile özdeşleştirmelerine yol açabiliyor.

 

SCP raporunda Işid’e duyulan sempati de araştırılıyor. Buna göre Türk gençlerinin yüzde 90’dan fazlası Işid, bu örgüte katılan teröristler ve din adına şiddet uygulanmasına sıcak bakmıyor. Bu sonuçlar bir yıl önce Motivaction tarafından açıklanan araştırma sonuçlarının doğru olmadığını, net biçimde ortaya çıkarıyor.

 

 

 

Een land van afstand

 

In zijn nieuwe onderzoek Werelden van verschil slaat het Sociaal en Cultureel Planbureau een sombere toon aan: ‘Het idee dat de integratie door de groei van de tweede generatie een forse stap voorwaarts zou hebben gemaakt, wordt maar gedeeltelijk bewaarheid. Op de arbeidsmarkt en in het onderwijs zijn zeker vorderingen zichtbaar, maar het is zorgelijk dat de sociale en culturele verschillen zo groot zijn. Nederland is daarmee een land van afstand.’

 

Aan de hand van drie dimensies: sociaal (sociale contacten binnen en buiten de herkomstgroep), cultureel (waardenoriëntaties) en emotioneel (identificatie met de herkomstgroep en autochtone Nederlanders), heeft het SCP verschillende sociaal-culturele categorieën opgesteld. Een kwart van de Turkse gemeenschap valt in de categorie segregatie of etnische isolatie. Deze groep staat op grote  sociale, emotionele en culturele afstand tot de Nederlandse samenleving. In meerderheid (53%) valt de Turkse gemeenschap in de categorie gematigde segregatie. Men is voornamelijk gericht op de eigen herkomstgroep, maar heeft wel contacten met Nederlanders. Tenslotte is er een groep die hoofdzakelijk contacten buiten de eigen herkomstgroep onderhoudt.

 

Gezondheid, geluk vertrouwen in de medemens en in maatschappelijke instellingen zijn sterk afhankelijk van de oriëntatie op de Nederlandse samenleving. Dat is eigenlijk ook al door andere onderzoeken aangetoond. Wie kennis heeft over Nederland, zich verbonden voelt met Nederland en contacten heeft met Nederlanders en Nederlandse organisaties, voelt zich in Nederlands veel plezieriger dan mensen die wel fysiek in Nederland zijn, maar mentaal ergens anders.

 

Het probleem is dat opgaan in de Nederlandse samenleving eigenlijk alleen is weggelegd voor hoger opgeleiden. Mentaal in Nederland zijn betekent voor de meeste mensen ook geconfronteerd worden met afwijzende houding van de Nederlandse samenleving. Nooit worden geaccepteerd, nooit genoeg zijn aangepast, leidt er toe dat jongeren zich realiseren dat ze alleen met de cultuur van het herkomstland van hun ouders echt verbonden kunnen zijn. Het tweede deel van het onderzoek gaat vooral over jongeren. Zij zijn in Nederland geboren en getogen, maar ervaren dagelijks dat zij er nooit echt bij horen, dat zij worden buitengesloten en gediscrimineerd.

 

In het rapport kijkt het SCP ook naar de sympathie voor ISIS. Veruit het grootste deel (>90%) van de Turkse jongeren heeft geen sympathie voor terroristen die uitreizen om voor ISIS te strijden of voor personen die geweld gebruiken voor hun geloof. Daarmee is het Motivaction onderzoek dat een jaar geleden is verschenen definitief naar de prullenbak verwezen.

Gerelateerde Artikelen